Re: バグ報告スレッド 10 [ No.434 ] 　2013/02/03 01:53 　ひげ 2月2日０時版を、中国語環境でテストしてみました。 環境 文字コード：GB2312 フォント：MS Song（宋体） テキストエディタ：xyzzy 左の画像は、文章の表示コマンドを修正しているところです。 これをゲーム上で表示すると□□□□□□と表示されます。 半角英数字は表示されます。 右の画像は、サンプルゲームのコモンイベント１の編集画面です。 日本語で「コモン」が表示される場所に読めない漢字表示されていますが、これは「コモン」のシフトJISコード「8352 8382 8393」をGB2312コードで表すとこれになります。 中国、韓国の文字コードにはA040からCFFFまで文字が割り当てられていますが、シフトJISにはありません。そのあたりの文字を表示しようとしても、エディタ上は表示されてもゲーム上は表示されません（□□□□□□になる）。 きっとシフトJISに無いコード（A040からCFFFまで）は２バイト文字として見てくれていないのかな、と邪推します。 繁体字は、逆にシフトJISのコード（主に889Fから9FFF）に文字が割り当てられていないので、ほとんど表示されません。 ・テキストエディタで入力→イベントに貼り付け ・テキストファイルに保存→文字列操作でファイル読み込み なども試しましたが、ウルファールさんに「ニイハオ！」と喋らせることはできませんでした。 Twitter拝見しましたが、言語環境の切り替えを試しているように見えましたので バージョン変わったらまた勝手にテストさせていただきます。 20130203_0151_29_1.png 20130203_0151_29_2.png